commodity condition rank . our .. becomes therefore photograph . question . condition .. verification ..... -ply . bid . line .. receive sama please .
※ after the bidding successfully . chronicle ... dirt . damage etc. us ...... trouble . departure ...... speed ... repayment etc. . correspondence . let me do therefore message . please .
. present condition goods . junk in regard that limit ........ therefore ...... please ..
■ postage . successful bid commodity . including in a package shipping etc.
|
※ commodity shipping is . Sagawa Express . line . . .
※ delivery company . postage . modification . one cut we cannot receive . beforehand after acknowledgement please tender .
※ delivery method ... packet in case .. trace number data ..... till . hour it takes therefore please acknowledge .
◇. about including something in a package .◇
.... store .. including in a package shipping is line ........
..※ including in a package system . use . line ... for . please .
..※ including in a package system use ....... commodity ... postage ..... does therefore please acknowledge .
■ dealings . method . regarding
|
. business navigation input after payment . verification . shipping . guide . transactions message .. message becomes .
※ appraisal un- necessary . delivery day time .. designation . after the bidding successfully . business navigation inside .. necessary .... notice please .
. store .. from successful bid day 5 day within . business navigation ... input .7 day within . payment please . after payment message . taking ... customer concerning commodity storage time limit ..14 days becomes .
that time limit ........... successful bidder capital ... cancel please do it . . later repayment correspondence . not possible therefore attention please .
■ commodity . about sending out
|
※ commodity shipping concerning . after the payment verifying 3 business day within shipping let me do .
※. day . shipping is line ....... therefore please acknowledge .
. commodity . safety .... -ply . packing .. does .. recycle .. point from packing .. used . box ... thing . use ........ . .
. postage customer charge .. postage prepayment . shipping becomes .
■ notes etc.
|
. no claim . no return . person who understands only tender please .
. customer ......... height . buying . thing ........ think .. no claim no return .. chronicle also .... speciality .. part ..... trouble . departure ... case ..... notes as publication do .
understanding ....... bid . please refrain .
. reflected in the photograph ... all becomes .
. as much as possible reality goods . close . color . photograph . publication .. sama . do .. personal computer monitor . environment according to color tone . can differ therefore . please acknowledge it beforehand .
. bid ....... explanation ......... for please . unknown . point ..... question please .
moreover, . after the bidding successfully . commodity concerning question . please refrain .
※ business hours .9.00.17.00 becomes . business hours inside . correspondence becomes .
※ every week Saturday . Sunday . holiday becomes therefore message correspondence line ....... therefore please acknowledge .
※ inquiry . 0276-55-4974 to please .. urgent when only . by the telephone let me correspond ..
.... commodity excepting also large number exhibition . do therefore please see if possible .
| | |
|
|